日越外交関係樹立50周年記念 U40特別インタビュー企画
■おすすめ情報■
・
この度、日越外交関係樹立50周年記念特設サイトの「U40特別インタビュー企画」で、インタビューしていただきました。
・
ストーリーズでは日本語版を載せたので、こちらではベトナム語版を。
・
誕生日が過ぎて40歳になりましたが、取材時はまだ39歳でギリギリU40というタイミングでした（笑）
・
錚々たる方々に私が入るのはおこがましいとは思いますが、50周年記念のせっかくの機会なので、ありがたく受けさせていただきました。
・
他の方々のインタビューを拝読して、私より若いみなさんが、好きなことをとことん追求し、それによって日越交流に大きく貢献されていて、私もU50になったこれからもおごらず、臆せず、頑張っていこう！と思いました。ぜひご覧ください！
・
余談ですが…インタビュー記事の掲載で、また困ったのが写真。先日のトークイベント後に、小2の娘と相談しながら撮影。
・
サンプル画像を見ながら、腕を組んでみたり、斜めを向いてみたりするも、どうも私には似合わない。服もシャキッ、パリッとするどころか、腕まくりのせいで袖がしわくちゃ。結局、無難に証明写真風に。他のみなさんはめちゃくちゃカッコイイのに（涙）
・
インタビュー記事は日本語版とベトナム語版の両方でご覧いただけます！
・
#u40特別インタビュー企画 ≒ Phỏng vấn đặc biệt dành cho U40
#ベトナム語
#ベトナム
#通訳
#翻訳
#tiengviet
#田崎広野
0コメント