HELLO VIETNAM 開催 @千葉市

■おすすめ情報■

・

2021/11/7(日)千葉市でベトナム紹介イベントが開催されます！緊急事態宣言で何度も延期になっていましたが遂に！当日はベトナムの伝統工芸雑貨、飲食のほか様々な体験もできるようです。

・

そしてなんとなんと…日本の絵本のベトナム語版の販売ブースも‼︎③イチ押しアイテムにモアプロダクションベトナムさんの「MOGU絵本プロジェクト」が出店されます。日本でベトナム語版の絵本を手に取れる貴重な機会ですので是非！私も絵本の校閲で参加させていただいています。

・

イベント名: HELLO VIETNAM

開催日時: 2021/11/7(日) 10:00-18:00   

開催場所: ZOZOの広場 (千葉県千葉市稲毛区緑町1丁目16−5)

*京成千葉線みどり台より徒歩2分

*総武線西千葉駅より徒歩7分

参加無料／入退場自由／雨天中止

主催: HELLO GARDEN

・

①ベトナム少数民族の手仕事展

②ベトナム料理満喫コーナー

③ベトナムのイチ押しアイテム販売

④ベトナム料理教室体験

⑤ベトナム手漉き紙でつくるランプシェードワークショップ

⑥ダーカウで遊ぼう！

⑦シクロ乗車体験

⑧HELLO GARDENオリジナルZINE販売

・

Sự kiện giới thiệu về Việt Nam “HELLO VIETNAM” được tổ chức tại TP. Chiba vào ngày 7 tháng 11 sắp tới! Sẽ có quầy bán ẩm thực Việt Nam, thực phẩm, các sản phẩm thủ công, và có thể trải nghiệm đi xích lô, chơi đá cầu nữa đó!! 

・

Ngoài ra, có quầy bán “Ehon”- tranh truyện Nhật được dịch sang tiếng Việt! Các bạn cha mẹ nuôi con nhỏ có thể tìm quyển sách rất hữu ích cho con nhé! Tôi cũng có tham gia trong việc xuất bản các tác phẩm tranh truyện này với tư cách là người hiệu đính! Rất mong các bạn ủng hộ nhé!

・

#hellovietnam

#ハローベトナム 

#モアプロダクションベトナム 

#moreproductionvietnam 

#motsachmogu 

#絵本 = Tranh truyện / Truyện tranh

#ベトナム語

#通訳

#翻訳

#フリーランス

#tiengviet